Autor: Levin Meyer alte cărți de autor(i)
Traducere: Monica Medeleanu, Anca Irina Ionescu
Data apariţiei: decembrie 2020
Număr de pagini: 336
Format: 13x20 cm
ISBN: 978-973-111-816-1
|
|
|
Prezentarea cărţii
Muntele de aur
Este o colecție de povestiri hasidice culese de Meyer Levin din surse rusești și poloneze. Până la apariția lor, timp de o mie de ani, geniul popular iudaic – care făurise povestirile Bibliei și parabolele neprețuite din Talmud - nu mai crease nimic.
Meyer Levin a readus la suprafață pânza minunată a acestor povestiri pline de luminozitate și cunoaștere, atât de apreciate de generații întregi de copii evrei, de părinții lor și de maeștri ca Israel Zangwill, Sholom Asch, S. Ansky și poetul filozof Martin Buber.
La fel ca legendele regelui Arthur sau poveștile despre viața lui Isus Hristos, ori textele sacre despre Iluminarea lui Buddha, scurtele povestiri despre întâmplările rabinului Israel, numit "Baal Shem Tov" (Maestrul Numelui Minunat), și ale strănepotului său, rabinul Nachman, sunt cufere care ascund o prețioasă cunoaștere spirituală, întocmai asemeni înțelepciunii folclorice din basmele străvechi.
Legendele despre cei doi îi învață pe oameni să trăiască în bucurie nemăsurată, căci bucuria din fiecare lucru viu, după cum spunea Baal Shem Tov, este forma cea mai înaltă de venerare.
|