Autor: comentarii de Henri-Charles Puech alte cărți de autor(i)
Traducere: Radu Duma
Data apariţiei: ianuarie 2018
Număr de pagini: 368
Format: 13x20 cm
ISBN: 978-973-111-687-7
|
|
|
Prezentarea cărţii
Evanghelia după Toma
Este una dintre cele patruzeci şi nouă de scrieri descoperite din întâmplare, în prima parte a secolului 19 în apropiere de Nag Hammadi, Egiptul de Sus.
Cele treisprezece codexuri descoperite reprezintă biblioteca unei comunităţi gnostice, alcătuită în secolele 3, 4 sau 5. Aceste codexuri conţin lucrări de provenienţă diversă (setiene în marea lor majoritate, dar şi valentiniene sau hermetice), redactate în mai multe dialecte copte (în principal în sahidică). Textul în limba coptă a fost stabilit şi tradus de A. Guillaumont. H.-Ch. Puech. G. Quispel, W. Till şi Abd al Masih. Acest text a fost corectat, modificat pe alocuri sau completat în mai multe rânduri. Evanghelia după Toma a făcut senzaţie de îndată ce existenţa sa a fost adusă la cunoştinţa publicului. Este o culegere de 114 logia sau "Cuvinte” pe care lisus le-ar fi adresat discipolului său Toma şi pe care acesta le-a păstrat secrete.
Aceste "Cuvinte" atribuite lui lisus au circulat îndeosebi în mediile gnostice şi maniheene. Unele se aseamănă foarte bine cu expresii din Noul Testament; altele, necunoscute, dezvăluie numeroase doctrine esoterice şi teme gnostice.
Analizând în profunzime tot acest curent de gândire Henri-Charles Puech ne oferă o interpretare sistematică de o mare complexitate si bogaţie.
|