Autor: Maitreyi Devi alte cărți de autor(i)
Traducere: Adelina Patrichi
Data apariţiei: iulie 2012
Număr de pagini: 95
Format: 13x20 cm cartonat
ISBN: 978-606-93050-4-1
|
|
|
Prezentarea cărţii
În arșița dragostei
"O sublimare artistică a disperării. Nu am citit niciodată poezii ca acestea. Cartea are şi o semnificaţie filozofică; este reprezentativă pentru geniul indian. Dar mâhnirea teribilă care se ascunde în aceste poeme face orice apreciere, supusă teoretizării, să pară nu numai superficială, ci şi, într-un fel, lipsită de sens" (Sergiu Al-George)
Greu de găsit astăzi chiar şi în India, versurile scrise de Maitreyi Devi pentru Mircea Eliade, ca primă replică la cartea lui, apar pentru prima oară în limba română, într-o ediţie de lux, cartonată. O veţi găsi pe adevărata Maitreyi între filele acestei cărţi de poezii, îmbogăţită cu fotografii de epocă, corespondenţă şi interviuri. Maitreyi, eroina lui Eliade, a fost în realitate o figură proeminentă a intelectualităţii indiene din secolul trecut, a primit cel mai important premiu indian pentru literatură, a deschis un orfelinat, a luptat pentru reforme sociale şi protecţia mediului.
|